IT
Home / Guide / Guida di Marathonisi

Marathonisi, l’ isola delle Tartarughe

Isola delle Tartarughe è un piccolo isolotto boscoso nella baia di Laganas con una spiaggia dorata. Deve il nome alla sua forma e alle tartarughe che vi nidificano. Ecco cosa puoi fare, cosa non puoi fare e come arrivarci.

Vista aerea di Marathonisi, una piccola isola verde con una lingua di sabbia chiara in acque turchesi
Dall'alto, Marathonisi sembra una tartaruga che nuota, con la spiaggia come coda.

Scelta di prenotazione: L'escursione in gommone con fondo trasparente, da 29 $ a persona. Controlla le date Dettagli del tour

Marathonisi (chiamata anche Marathonissi) si trova al centro della baia di Laganas, a pochi minuti di barca da Keri e Agios Sostis. È di proprietà privata e fa parte del Parco Nazionale Marino. La sua spiaggia sabbiosa è lunga circa 150 m; il resto della costa è roccioso e scosceso (To Vima).

Ogni escursione per le tartarughe sulla costa meridionale si ferma qui, per un tempo che va dai 30 minuti a un'ora. È una spiaggia di nidificazione, quindi le regole sono rigorose e la giornata è breve. È proprio per questo che l'acqua è così limpida e la sabbia così deserta.

La risposta breve

Marathonisi è l'isola delle Tartarughe: un piccolo isolotto privato nella baia di Laganas con una spiaggia di 150 m dove nidificano le tartarughe caretta caretta. Puoi visitarla in barca dalle 7 del mattino al tramonto, nuotare e restare vicino all'acqua, ma non sono ammessi ombrelloni o sdraio e la parte posteriore della spiaggia è riservata ai nidi. Il battello con fondo trasparente, la crociera al tramonto e il tour di mezza giornata permettono di trascorrere circa un'ora sull'isola.

Vista aerea di Marathonisi con la sua lingua di sabbia ricurva e barche al largo
La lingua di sabbia è la spiaggia di nidificazione. Le barche lasciano i passeggeri nelle acque basse.

Perché Marathonisi si chiama isola delle Tartarughe?

Due motivi. Dall'alto, il profilo dell'isolotto ricorda una tartaruga che nuota e la sua spiaggia è una delle sei spiagge di deposizione delle tartarughe caretta caretta nella baia di Laganas.

Il corpo boscoso dell’isola forma il guscio; un promontorio roccioso fa da testa e una lingua di sabbia si allunga dietro come una coda. Gli operatori la chiamano l’isola a forma di tartaruga, e la forma è chiara in qualsiasi foto aerea. Il nome Marathonisi significa isola del finocchio, da maratho, finocchio.

Non aspettarti di vedere tartarughe sulla spiaggia stessa. Le femmine vengono a terra di notte e l’isola è chiusa dal tramonto alle 7. Le tartarughe che vedi durante un’escursione sono nell’acqua della baia intorno all’isola.

La nidificazione della Caretta caretta nella baia di Laganas fu scoperta nel 1977. ARCHELON iniziò a proteggere i nidi nel 1984 e nel 1999 la baia divenne il Parco Nazionale Marino di Zante, anche sito Natura 2000 (GR2210002), oggi gestito dall’agenzia statale NECCA (ARCHELON). Marathonisi fa parte del parco fin dall’inizio.

Marathonisi vista dall'alto con la spiaggia dorata in primo piano
Testa, guscio e coda: Marathonisi vista dall’alto.

Puoi visitare Marathonisi?

Sì, in barca, dalle 7 alle ore del tramonto. Tutte le escursioni per le tartarughe nella baia di Laganas si fermano lì, oppure puoi noleggiare una barca a conduzione autonoma.

Non ci sono traghetti né ponti. La maggior parte dei visitatori arriva con un’escursione alle tartarughe da Agios Sostis, scende a nuoto dalla barca e riparte con essa. L’isola era abitata fino alla Seconda Guerra Mondiale; oggi non ci sono residenti né edifici (Zante Island).

Le guide più vecchie dicono che sull’isola non c’è nulla da comprare. Due offerte del 2026, il tour di mezza giornata e il noleggio di barche a conduzione autonoma, menzionano snack in vendita a Marathonisi. Porta comunque la tua acqua e cibo.

Un’ora intera sulla sabbia di Marathonisi, con attrezzatura per lo snorkeling e la lenta traversata in barca con fondo trasparente.

Controlla le date per l'escursione in barca con fondo trasparente

Quali sono le regole sulla spiaggia di Marathonisi?

Aperto dalle 7 fino al tramonto; rimani entro 5 m dall'acqua; vietati ombrelloni, lettini o altre attrezzature; non toccare le gabbie dei nidi; porta a casa tutti i rifiuti.

Le regole del parco marino per le spiagge di nidificazione (ARCHELON, mappa del parco):

  • Nessun ombrellone o attrezzatura da spiaggia su Marathonisi, a differenza delle altre spiagge di nidificazione, dove viene rimossa ogni sera.
  • Rimani vicino all’acqua. Le tartarughe nidificano al centro e nella parte posteriore della spiaggia.
  • Rispetta le gabbie sopra i nidi e i segnalatori accanto a essi.
  • Non scavare nella sabbia asciutta, non lasciare castelli di sabbia.
  • Porta via ogni pezzetto di immondizia fino alla barca.
  • Mantieni almeno 15 m di distanza da qualsiasi tartaruga in acqua e non dar loro mai da mangiare.
Una barca bianca con un cartello 'Fondo in Vetro' ormeggiata alla spiaggia di Marathonisi, persone che guadano
Le barche ti lasciano nelle acque basse. La sabbia asciutta dietro è la zona di nidificazione.

Ci sono tartarughe su Marathonisi?

I loro nidi compaiono da fine maggio. Circa l'8% dei nidi della baia viene deposto qui e impiegano circa 62 giorni per schiudersi, i più lenti della baia.

In oltre 38 anni di monitoraggi, l’isola delle Tartarughe ha ospitato circa il 7,9% dei nidi nella baia di Laganas; Sekania, chiusa a tutti, ne ha ospitati circa la metà (Margaritoulis et al., 2022). Le uova impiegano più tempo qui che a Kalamaki (circa 49 giorni). I piccoli corrono verso il mare tra luglio e ottobre, quasi sempre di notte.

Le tartarughe adulte si vedono in acqua intorno all’isola e le barche spesso ne trovano una tra l’isola delle Tartarughe e Agios Sostis. Vedi dove vedere le tartarughe per il resto della baia.

Tartarughe, Marathonisi e grotte di Keri in motoscafo

Avvistamento di tartarughe, le grotte di Keri e 50 minuti sull'isola delle Tartarughe in motoscafo, con prelievo in hotel.

★ 4.6 · 3 ore · da $32

Esplora il tour in gommone delle tartarughe Dettagli del tour

Cosa si può fare su Marathonisi?

Nuota, fai snorkeling e sdraiati vicino all'acqua. Ci sono due spiagge: quella sabbiosa per la nidificazione e una caletta ciottolosa che si raggiunge nuotando attraverso una grotta.

La spiaggia principale scende dolcemente in un’acqua bassa e limpida, quindi è ideale con i bambini. Gli snorkelisti vanno verso le rocce a entrambe le estremità e le piccole grotte parzialmente sommerse, dove le stelle marine si aggrappano alle pareti (Zante Island). La spiaggia di ciottoli dietro una grande grotta è a nuoto breve per nuotatori esperti.

Osserva anche le piante. L’isola delle Tartarughe ha la sua lavanda di mare endemica, Limonium zakynthium. E una guida locale segnalava una foca monaca che trascorreva l’estate in una delle piccole grotte, un altro motivo per stare zitti vicino a loro.

Vista aerea della lingua di sabbia di Marathonisi con diverse barche piccole intorno
Le barche aspettano al largo del banco di sabbia mentre gli ospiti nuotano.

Quanto durano le escursioni su Marathonisi?

Da 30 minuti a un'ora. La barca con fondo di vetro, la crociera al tramonto e il tour di mezza giornata restano circa un'ora; il motoscafo 50 minuti.

Se Marathonisi è il punto forte del tuo viaggio, scegli una delle soste di un'ora. Se ti interessano di più le grotte e i bagni, il gommone o il tour a Myzithres distribuiscono il tempo su più tappe.

EscursioneTempo sull'isola delle TartarugheDa
Barca con fondo trasparente1 ora$29
Escursione di mezza giornata1 ora$65
Crociera al tramontoCirca 1 ora$32
Motoscfo Zante Mare50 minuti$32
Motoscafo per Myzithres30 minuti$35
Motoscafo con fondo trasparenteSosta per nuotare$28
Barca a noleggioFinché vuoi, prima del tramonto$144 a gruppo

Cameo, un'ora di crociera nel parco marino, un'ora sull'isola delle Tartarughe e a Keri, tutto con prelievo dall'hotel.

Controlla le date per il tour di mezza giornata all'isola delle Tartarughe

Cosa devi portare a Marathonisi?

Acqua, crema solare, un cappello, un asciugamano, snack e maschera. Non c'è ombra sulla spiaggia e non puoi mettere l'ombrellone.

  • Acqua e snack: non contare di trovare nulla in vendita.
  • Protezione solare: un cappello e una maglietta valgono più di un litro di crema; la spiaggia è esposta al sole pieno.
  • Maschera e boccaglio: inclusi nella barca con fondo trasparente e nel tour di mezza giornata; portali tu per le altre escursioni.
  • Scarpe da acqua per le rocce e per nuotare nella grotta.
  • Una busta per i rifiuti. Non lasciare nulla sull’isola.
  • Bagni: nessuno sull’isola. Vai prima di salire a bordo.

Puoi raggiungere Marathonisi con una barca a noleggio?

Sì. Le barche di Sand and Sea possono raggiungere l'isola in pochi minuti da Agios Sostis, ma devi rispettare tu stesso le regole del parco.

Il noleggio senza conducente costa 144 $ a gruppo per tre ore, carburante escluso, e non serve la patente. Il team ti dà un briefing e una prova di guida. All’interno del parco, il limite di velocità è 6 nodi, la Zona A è vietata dal 1 maggio al 31 ottobre e l’ancoraggio è limitato, quindi chiedi dove puoi fermarti.

Arriva presto e potrai avere quasi tutta l'isola delle Tartarughe per te prima che arrivino le barche dei tour. Vai via prima del tramonto: la spiaggia chiude allora.

Non ti va di prendere una barca? Puoi vedere l'isola dalla terraferma: si trova proprio di fronte a Limni Keri e puoi ammirarla dalle colline sopra il villaggio di Keri.

Vista aerea di Marathonisi con piccole barche intorno alla spiaggia
Barche a noleggio e barche per tour condividono la baia davanti all'isola delle Tartarughe.
Noleggio barca senza patente

La tua barca privata per tre o quattro ore: raggiungi l'isola delle Tartarughe prima delle barche dei tour e nuota dove preferisci.

★ 4.8 · 3 o 4 ore · da $144

Esplora una barca a noleggio Dettagli del tour

Domande frequenti

A chi appartiene Marathonisi?

È di proprietà privata, ma si trova all'interno del Parco Marino Nazionale di Zante, quindi le regole del parco si applicano a chiunque sbarchi sull'isola.

Si può pernottare su Marathonisi?

No. A nessuno è permesso rimanere sulle spiagge di nidificazione dal tramonto alle 7 del mattino, e sull'isola non ci sono alloggi.

Si può portare un ombrellone a Marathonisi?

No. Sono vietati ombrelloni e qualsiasi attrezzatura da spiaggia su Marathonisi per proteggere i nidi.

Marathonisi vale la pena di essere visitata?

Sì, come parte di un tour per vedere le tartarughe. L'acqua è tra le più cristalline della baia. Scegli un tour che ti permetta di restare circa un'ora se la spiaggia è la tua priorità.

Pronto a prenotare

Scegli la tua barca

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su ogni opzione. I prezzi sono a partire da in USD e variano a seconda della stagione.

Escursione in barca con fondo trasparente all'isola delle Tartarughe e grotte di Keri

Escursione in barca con fondo trasparente all'isola delle Tartarughe e grotte di Keri

★ 4.4 · Da 3 a 3,5 ore

  • Gita in barca con fondo trasparente nel parco marino
  • Un'ora sulla spiaggia di Marathonisi
  • Sosta fotografica all'isola di Cameo e nuotata a Keri
Da$29a personaControlla le date
Mezza giornata: isola delle Tartarughe, grotte di Keri e olio d'oliva

Mezza giornata: isola delle Tartarughe, grotte di Keri e olio d'oliva

★ 4.2 · 5 ore

Cameo, la barca, le grotte e una degustazione di olio d'oliva in uno

Da$65a personaControlla le date
Tartarughe, Marathonisi e grotte di Keri in motoscafo

Tartarughe, Marathonisi e grotte di Keri in motoscafo

★ 4.6 · 3 ore

  • Avvistamento delle tartarughe nel Parco Nazionale Marino
  • Nuotate alle grotte di Keri e su Marathonisi
  • Prelievo e riconsegna in hotel
Da$32a personaControlla le date

Pianifica la data prima di partire

Una barca con fondo trasparente con un'ora intera sulla spiaggia di Marathonisi, Cameo e le grotte di Keri. Trasferimento incluso.

Controlla le date per l'escursione in barca con fondo trasparente